حوليات جامعة قالمة للعلوم الاجتماعية والإنسانية
Volume 9, Numéro 15, Pages 199-223

المقاييس النّقدية والممارسة التّطبيقية عند محمد مندور

الكاتب : بلــواهم محمد .

الملخص

الملخَّـص: تسعى هذه الدّراسة إلى إماطة اللّثام عن ممارسات محمّد مندور التّطبيقية في مجال النّقد الأدبي، حيث اتّضح أنّه كان يستفيد في دراسته -إلى جانب البناء اللّغوي القائم على الذّوق- من معرفة سيرة حياة الشّاعر والعصر الذي يعيشه والمؤثّرات الثّقافية التي عملت على تكوينه، كما تكشف هذه الدّراسة عن علاقة الشِّعر المهموس بالأدب الهادف، والعلاقة بين النّقد المنهجي أو الذّوق المعلّل وبين ما أسماه مندور النّقد الأيديولوجي؛ وتوصّل البحث إلى نتيجة هي أنّ نقد مندور مازال انطباعيا أو ذوقيا تأثريا. Résumé: Cette étude traite les pratiques de « Mandour » dans le domaine de la critique littéraire. Il se base dans ses études sur la biographie du poète, l’époque dans laquelle il a vécu, ainsi que la structure linguistique du texte. Cette étude traite aussi la relation entre la poésie fine et la littérature engagée, et la relation entre la critique méthodique et la critique idéologique. L’étude a aboutit à la conclusion selon laquelle la critique de Mandour reste toujours impressionniste. Abstract: This study deals with the practices applied by Mandour in the field of literary criticism. It is noted that he bases his studies on the biography of the poet, the era in which he lived, as well as the linguistic structure of the text. This study also discusses the relationship between soft poetry and committed literature, the relationship between methodical criticism and ideological criticism, as named by Mandour. The study concludes that the criticism of Mandour remains impressionistic.

الكلمات المفتاحية

مندور، النّقد، الأدب الهادف، الشّعر، النّقد الأيديولوجي Mandour, critique, littérature engagée, poésie, critique idéologique. Mandour, criticism, committed literature, poetry, ideological criticism.