حوليات جامعة قالمة للعلوم الاجتماعية والإنسانية
Volume 10, Numéro 2, Pages 119-142
2016-06-30

تفاعل التاريخي والجمالي في الشعر الجزائري المعاصر قراءة في شعر الثورة عند عز الدين ميهوبي

الكاتب : شعــلال رشيــد .

الملخص

ملخّص: يمثّل هذا البحث قراءة واعية للخطاب الشعري؛ باعتباره خطابا يتجدّد في كل لحظة قراءة. ويستمدّ طاقته التعبيرية من حيث صياغته بطريقةٍ يتجلَّى فيها النّصّ مزدوج البناء: ظاهرهُ وصْفٌ، وباطنه سَرْد؛ لالتحامِ التّاريخي بالأَدَبي، والموضوعي بالخيالي، والوصفي بالسّردي. وهي المقاربة المنهجية المعتمدة في هذه الدراسة. Résumé: Cette recherche représente une lecture consciente d’un discours poétique, de là ou il est un discours renouvelable en toute une lecture. Et il dérive sa capacité expressive sous une forme à double structure : le descriptif inclut le narratif; a cause de la fusion de l’historique et le littéraire, l’objectif et l’imaginaire, le descriptif et le narratif… Telle est l'approche systématique adoptée dans cette étude. Abstract: This research represents a conscious reading of the poetic discourse. This latter is renewable at every moment of reading. It derives its expressive capacity from the double structure of the text: its apparent description includes narration because of the mixture of the historical with the literary, the objective with the fictional, and the descriptive with the narrative ... This, is the approach adopted in this study.

الكلمات المفتاحية

قراءة واعية، خطاب شعري، طاقة تعبيرية، وصف، سرد، مقاربة. lecture consciente, de la discours poétique, capacité expressive, la description, l'approche, la narration. conscious reading, poetic discourse, expressive capacity, description, approach, narration.