Iles d Imesli
Volume 3, Numéro 1, Pages 81-94
2011-12-31

L’intertextualité Dans Le Discours Romanesque Kabyle à Travers Le Roman D’amar Mezdad «i D Wass»

Auteurs : Achili Fadila .

Résumé

Le travail qui suit s’inscrit dans une tentative d’analyse portant sur la présence des proverbes dans l’oeuvre I d wass de Amar Mezdad à la lumière de la théorie de l’intertexte. L’étude consistera à présenter un corpus de proverbes et de montrer comment l’auteur à intégré des textes appartenant a la tradition orale dans sa première expérience romanesque. L’analyse de ce corpus nous aidera à mieux comprendre comment une oeuvre présente convoque d’autres oeuvres absentes. Il faut signaler que l’auteur ne c’est pas limité uniquement a ce seul type de discours, on retrouve d’autres formes d’expressions telles que le conte et la chanson mais nous nous focaliseront principalement sur les proverbes en termes de contenu et de fonctions.

Mots clés

intertextuality, novelistic discourse, novel, proverb, narrative mode