Le Journal de l'Eau et de l'Environnement
Volume 8, Numéro 15, Pages 79-88

Etude De La Qualite Metallique Des Eaux Souterraines Situees Au Voisinage Des Eaux Usees Dans Le Bassin Versant Du Moyen Sebou: Maroc Study Of The Metallic Quality Of Subterranean Waters Situated In The Neighborhood Of Waste Water In The Middle Sebou Basin: Morocco

Auteurs : Derwich, & E . Benziane Z . Benaabidate L .

Résumé

RESUME Afin d’évaluer l’impact des eaux de surfaces d’oueds Fès et Sebou sur la qualité métallique des eaux souterraines avoisinantes, une étude porte sur les prélèvements à partir de huit puits les plus utilisés par les populations de la région de Fès et un suivi de la qualité métallique de ces différents puits situés au voisinage des cours d’eaux d’oueds Fès et Sebou chargés par les polluants provenant des rejets de la ville de Fès. Les résultats obtenus après un suivi s’étalant sur deux périodes (novembre 2006 et Juillet 2007), ont montré des concentrations importantes en métaux lourds principalement dans les puits ont foré dedans les couches aquifères alluviales et situés plus prés de l’oued Fès et Sebou. Neamoins, les concentrations en métaux lourds enregistrées au niveau des différents puits restent inférieures aux normes recommandées par l’OMS (1996). La comparaison les teneurs en métaux lourds entre des couches aquifères peu profondes et des eaux le long d’oueds Fès et Sebou a indiqué une corrélation très étroite qui peut être expliquée par l'interaction hydrogéologique entre ces eaux. En raison de la situation de climat du secteur étudié caractérisé ainsi par un climat aride avec des précipitations très bas, le fleuve de Sebou semble influencer plus les couches aquifères dans sa proximité Un suivi qualitatif et quantitatif des eaux souterraines est nécessaire afin de préserver durablement leur intégrité écologique et leur aptitude à répondre aux différents usages. ABSTRACT To end to evaluate the impact of surface water of Fez and Sebou River on the metal quality of neighbouring ground water, a study relates to the taking away starting from eight wells the most used by the populations of the area of Fez and a follow-up of the metal quality of these various wells located in the vicinity of the rivers from Fez and Sebou River charged by the pollutants coming from the rejections from the town of Fez. The results obtained after a follow-up being spread out over two periods (November 2006 and July 2007), showed important concentrations in heavy metals mainly in the wells drilled the alluvial aquifers inside and located more meadows of the Fez and Sebou River. The concentrations in heavy metals recorded on the level of the various wells remain lower than the standards recommended by WHO (1996). The comparison the contents of heavy metals between not very deep aquifers and water along Sebou indicated a very narrow correlation which can be explained by hydrogeologic interaction between this water. Because of the situation of climate of the studied sector characterized thus by an arid climate with very low precipitations, the river of Sebou seems to influence more the aquifers in its proximity. A qualitative and quantitative follow-up of ground water is necessary in order to durably preserve their ecological integrity and their aptitude to answer the various uses.

Mots clés

eaux souterraines, pollution, physico- chimique, Métaux lourds; Oued Sebou; Fès, Maroc. Ground water, pollution, physicochemical, Heavy metals; Sebou River; Fez, Morocco