مجلة الدراسات القانونية والسياسية
Volume 1, Numéro 1, Pages 57-70
2015-01-05

الطبيعة القانونية لحق الإمتياز في ظل القانون 10/03

الكاتب : نور الدين يوسفي . محمد دمانة .

الملخص

ملخص: تطبيقا لما جاء في القانون 10/03، فإن العقد الإداري الخاص بالإمتياز وبعد إتمام جميع الشكليات المقررة له من حيث التسجيل والشهر، يرتب مجموعة من الآثار القانونية التي أهمها انشاءه لحق عيني عقاري يصطلح عليه "حق الإمتياز" وهو ذو مفهوم مغاير لما تم تنظيمه من قبل القانون المدني، ويمكن أن نقربه من حق الإنتفاع بالرغم من اختلافه، وهو الأمر الذي يجعلنا نتساءل عن طبيعته القانونية ومدى اتفاق ذلك مع أحكام القانون المدني؟ ملخص بالإنجليزية: As stated in the application of law 10.3، the excellence Special Administrative contract and after completion of all formalities prescribed to him in terms of registration and month، arranges a set of legal implications that the most important real estate to create it right eyes termed "Hakalamtiaz" which has a different concept of what has been organized by the civil law and can Enkerbh of usufruct despite disagreeing، which makes us wonder about the legal nature and extent of that agreement with the provisions of the civil law?

الكلمات المفتاحية

حق الإمتياز، العقد الغداري، القانون المدني، حق الإنتفاع.