social and human sciences review مجلة العلوم الاجتماعية والانسانية
Volume 15, Numéro 31, Pages 189-216
2014-12-01
المحاضر ذات الحجية في التشريع الجزائي الجزائري
الكاتب : العيد سعادنة .
الملخص
تهدف دراسة المحاضر ذات الحجية في التشريع الجزائي الجزائري إلى إبراز الأحكام والإستثناءات التي أوردها المشرع الجزائري بشأن العديد من المحاضر المثبتة للجرائم، ولا سيما تلك المحاضر المنصوص عليها في مجال القوانين الخاصة، والمتمثلة في المحاضر ذات الحجية إلى غاية إثبات العكس والمحاضر ذات الحجية إلى غاية الطعن بالتزوير. تركز الدراسة على تبيان الجوانب الإيجابية والجوانب السلبية لهذه الأحكام الخاصة، وذلك من حيث ضمانها لحقوق المجتمع وحقوق الأفراد، وما تشكله على وجه الخصوص من مساس بحقوق الدفاع في الكثير من الحالات وانتهاك للقواعد والمباديء العامة التي تحكم الإثبات في المجال الجزائي. وقد تم التوصل من خلال هذه الدراسة إلى استخلاص بعض النتائج واقتراح بعض الحلول التي من شأنها إضفاء المزيد من الضمانات على حقوق وحريات الأفراد من خلال اقتراح تعديل بعض الأحكام القانونية، مع ضمان تحقيق التوازن بين كل من مصلحة المجتمع ومصالح الأفراد. L’étude des procès-verbaux à force probante, aussi bien ceux faisant foi jusqu’à preuve du contraire que ceux faisant foi jusqu’à inscription de faux, consiste à faire apparaitre les règles et les dispositions spéciales auxquelles obéissent ces procès-verbaux et qui constituent une dérogation aux règles de preuve en matière pénale. Elle vise à faire apparaitre aussi bien le coté positif que le côté négatif des règles spéciales en matière de protection des droits et des intérêts, aussi bien ceux de la société d’une manière générale que ceux des individus, en particulier les droits de la défense qui méritent un surplus de protection face à ces dispositions constituent une sorte de présomption de culpabilité à l’encontre des libertés. Nous avons abouti à travers cette étude à la nécessité de revoir ces dispositions spéciales concernant les procès-verbaux à force probante, et ce en proposant la modification de certaines de ces règles spéciales, tout en assurant l’équilibre nécessaire entre les intérêts de la société et ceux des particuliers.
الكلمات المفتاحية
المحاضر . التشريع الجزائي الجزائري. الأحكام والإستثناءات . المشرع الجزائري.القوانين الخاصة، المحاضر ذات الحجية .تعديل بعض الأحكام القانونية، les procès-verbaux à force probante.les droits de la défense
