social and human sciences review مجلة العلوم الاجتماعية والانسانية
Volume 11, Numéro 23, Pages 137-160

ﺃﺜﺭ ﺍﻟﻘﺼﺹ ﺍﻟﻘﺭﺁﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺼﻭﺹ ﺍﻟﺭﻭﺍﺌﻴﺔ ﻟﻠﻁﺎﻫﺭ ﻭﻁﺎﺭ

الكاتب : ﺭﻗﻴﺔ ﻟﺤﺒﺎﺭﻱ .

الملخص

ﺘﻬﺩﻑ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﺒﻊ ﻤﺴﺎﻟﻙ ﺍﻟﺘﻨﺎﺹ ﻤﻊ ﺍﻟﻘﺼﺹ ﺍﻟﻘﺭﺁﻨﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺼﻭﺹ ﺍﻟﺭﻭﺍﺌﻴﺔ ﻟﻠﻁﺎﻫﺭ ﻭﻁﺎﺭ، ﺒﺩﺀﺍ ﻤﻥ "ﺍﻟﺯﻟﺯﺍل "ﺇﻟﻲ "ﺍﻟﻭﻟﻲ ﺍﻟﻁﺎﻫﺭ ﻴﻌﻭﺩ ﺇﻟﻲ ﻤﻘﺎﻤﻪ ﺍﻟﺯﻜﻲ"، ﻋﻠﻰ ﺍﻤﺘﺩﺍﺩ ﺍﻷﺯﻤﻨﺔ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺹ ﻭﺍﻟﻤﺭﺠﻌﻲ ﻭﺭﺴﻡ ﺃﺒﻌﺎﺩ ﺍﻻﻓﺘﺭﺍﺽ ﻭﺍﻟﺘﺴﺎﻤﻲ ﻟﻠﺭﺍﻫﻥ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻟﻤﺭﺍﺤل ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻓﻲ ﻤﻔﺎﻫﻴﻤﻬﺎ ﺍﻹﻴﺩﻴﻭﻟﻭﺠﻴﺔ ﺒﺄﻨﻅﻤﺔ ﻤﺘﻤﻴﺯﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺴﺭﺩﻴﺔ. ﻭﺃﺴﻔﺭﺕ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﻋﻥ ﺠﻤﻠﺔ ﻨﺘﺎﺌﺞ ﻫﻲ ﺍﻓﺘﺭﺍﻀﺎﺕ ﺩﻻﻟﻴﺔ ﺘﺘﺴﻕ ﻤﻊ ﻤﺒﺩﺃ ﺘﺘﺒﻊ ﺍﻟﺘﻔﺎﻋﻼﺕ ﺍﻟﻨﺼﻴﺔ، ﻭﺘﺘﻤﺤﻭﺭ ﺤﻭل ﺍﻨﺠﺫﺍﺏ ﻤﻌﺭﻓﻲ ﻤﺅﺴﺱ ﻟﻠﺫﺍﻜﺭﺓ ﺍﻟﻘﺭﺍﺌﻴﺔ ﻟﻠﻤﺅﻟﻑ، ﻭﻗﺩ ﺘﺠﻠﻰ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺒﺎﻴﻨﺔ ﻟﻠﺒﻨﻰ ﺍﻟﺴﺭﺩﻴﺔ ﻟﻜل ﻨﺹ ﺭﻭﺍﺌﻲ، ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻤﻌﻁﻰ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﻠﻨﺹ ﺒﺎﻟﻨﻅﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﻗﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻓﻲ ﺃﻨﺴﺠﺘﻬﺎ ﺍﻟﺘﻔﺎﻋﻠﻴﺔ ﻤﻊ ﺍﻟﻤﺭﺠﻌﻲ. Le but de cette étude est de tenter de déceler les manifestations du concept d’intertextualité dans les écrits “historiques” de Tahar Ouetar. A travers des œuvres telles que “Séisme” et “Le saint Tahar revient a son bien sacré”, nous essaierons de jalonner le temps historique qui façonne les modalités de la production littéraire. L’étude débouche sur un ensemble de suppositions qui s’articulent a l’évolution stylistique du produit textuel. L’attrait que suscite la lecture du texte historique est dû à l’architecture du récit et à un usage judicieux des références.

الكلمات المفتاحية

ﺍﻟﻘﺼﺹ ﺍﻟﻘﺭﺁﻨﻲ . ﺍﻟﻨﺼﻭﺹ ﺍﻟﺭﻭﺍﺌﻴﺔ . اﻠﺫﺍﻜﺭﺓ ﺍﻟﻘﺭﺍﺌﻴﺔ ﻟﻠﻤﺅﻟﻑ.