مجلة العلوم القانونية و السياسية
Volume 9, Numéro 1, Pages 58-73

محتوى الحق المعنوي للمؤلف في التشريع الجزائري و التشريع الأردني –دراسة مقارنة –

الكاتب : بن حليمة ليلى .

الملخص

لا يقتصر الحق المعنوي للمؤلف على تأمين إمكانية الحصول على فوائد وامتيازات مالية للمؤلف جراء استغلال المصنف بل يحمي أيضا الروابط الفكرية و الشخصية التي تجمع بينه وبين هذا المصنف من جهة، و كذلك تبقى له صلة وسلطة مهمة على الاستخدام الذي يتم لهذا المصنف من قبل الغير. وطبقا لما هو منصوص عليه في كل من التشريع الجزائري والتشريع الأردني المتعلقين بحماية حقوق المؤلف فإن هذا الأخير يتمتع بمجموعة من الحقوق المعنوية التي تحمي شخصيته، حيث بينت الدراسة أن المؤلف هو الوحيد الذي له الحق في الاستفادة من هذه الحقوق من حيث خصائصها أو ممارستها، و ختمنا البحث ببعض المقترحات الضرورية لتلافي بعض الهفوات الواردة في كل من التشريعين الجزائري والأردني لحماية حقوق المؤلف. The author's moral right is not only to ensure access to the benefits and privileges to authors by exploiting the workbook but also protects the intellectual and personal ties that bring him from this workbook by hand, and it remains relevant and important authority on the use of this workbook by others. According to what is prescribed in all of Algerian legislation and Jordanian legislation on copyright protection, the latter enjoys a set of moral rights that protect his character, where the study showed that the author is the only one who has the right to make use of these rights in terms of their characteristics or exercise, and we sealed the search with some proposals necessary to avoid some pitfalls in Algerian and Jordanian legislation to protect copyrights.

الكلمات المفتاحية

محتوى؛ حق معنوي؛ تشريع جزائري؛ تشريع أردني. content; moral right; Algerian legislation; Jordanian legislation