social and human sciences review مجلة العلوم الاجتماعية والانسانية
Volume 10, Numéro 20, Pages 15-36

Egypt And Iraqi Issue: Dilemmas And Misdemeanors

Authors : Abdennour Benantar .

Abstract

يتناول هذا البحث القضية العراقية كانشغال هام بالنسبة لمصر. إذ تواجه هذه الأخيرة فاعل إقليمي أساسي معضلة صعبة في محاولتها التوفيق بين تحالفها مع الولايات المتحدة وسعيها للاستقلالية ولعبها دور إقليمي. ومع الوضع الجديد المفروض بالقوة، تسعى للعب دور في العراق عبر إعادة إدماجه في "العائلة" العربية. وترى أن الدور العربي في العراق سوف يكون خير سبيل لمساعدة العراقيين في استرجاع سيادتهم. لكن المصالح الوطنية للدولة المصرية تحث أيضا على هكذا نهج. إن أهم ما يستخلص من هذا البحث هو أنه بالنسبة لمصر يبقى العراق منافسا قويا على الزعامة الإقليمية. وإذا كان التنافس العربي-العربي حول الزعامة الإقليمية قائماً على الشعارات العروبة، فإن موضوع الإصلاح وقضية الديمقراطية قد تصبح اليوم الرهان الأساسي لنوع جديد من التنافس الإقليمي المتحدي للدور المصري. ووفق هذا المنظور، فإن العملية السياسية الحالية في العراق قد تقود إلى ظهور عراق ديمقراطي، بينما مصر سائرة في اتجاه معاكس (تدعيم النظام التسلطي وتوريث السلطة). وعليه، فإن التصدي لهذا التحدي العراقي الناشئ يكون بدور مصري رائد في الإصلاح الديمقراطي عربياً. This Article tries to deal with the Iraqi issue as a major concern for Egypt. This main regional actor faces a difficult dilemma in trying to conciliate its alliance with the US. While seeking autonomy and a regional role for itself. With the new status quo imposed manu militari, it seeks to play a role in Iraq through its integration in the Arab “family”. From the Egyptian perspective, the Arab role in Iraq would be the best way to help Iraqis recover their sovereignty. However, the Egyptian state’s national interests also motivate this approach. The main conclusion of this article is: for Egypt, Iraq still perceived as serious rivals for Arab regional leadership. If the inter-Arab rivalry for the regional leadership was based on the Pan-Arabism slogans, the thematic reform and the question of democratization can now be the major stake of a kind of regional rivalry which is challenging the Egyptian role. From this perspective, the current political process can give rise to a democratic Iraq, while Egypt is taking an opposite direction (consolidation of the authoritarian regime and inheritance of power). The response to this emerging Iraqi challenge is the Egyptian leading role in democratic reform in the Arab World.

Keywords

Egypt. Iraqi Issue. dilemma. القضية العراقية .الدولة المصرية.