مجلة القانون والمجتمع
Volume 1, Numéro 1, Pages 31-52

المسؤولية عن تعويض أضرار حوادث المرور بين القانون المدني وقانون إلزامية التأمين على السيارات

الكاتب : محمد بومدين .

الملخص

يهدف هذا المقال إلى دراسة المسؤولية عن تعويض أضرار حوادث المرور بين القانون المتعلق بإلزامية التأمين على السيارات والقانون المدني باعتباره المنظم للمسؤولية المدنية عن الأضرار. وتبين من خلال المقارنة أن أطراف المسؤولية والضامن أو الكفيل وتقدير الضرر في القانون المدني أشمل وأوسع. وأن التعويض عن الأضرار الجسمانية أضمن وأدق في القانون المتعلق بإلزامية التأمين على السيارات. كما تبين أن قانون إلزامية التأمين على السيارات لا يشمل سوى التعويض عن الأضرار الجسمانية والأضرار المادية الواقعة على السيارة المؤمن عليها. بينما الأضرار الأخرى تخضع للقانون المدني.

الكلمات المفتاحية

المسؤولية - التعويض - حوادث المرور - التأمين - الأضرار.