التعليمية
Volume 7, Numéro 4, Pages -
2017-12-09

الأدلّة الترجمية على علمية وعالمية اللغة العربية

الكاتب : عطاء الله كمال الدين .

الملخص

تأتي هذه الدراسة كمحاولة للبحث في علمية وعالمية اللغة العربية باعتبارها كانت مفتاحاً للُغات أخرى نَقلَت منها علوماً عديدة -عن طريق الترجمة- كانت سبباً في ما وصل إليه الشرق والغرب مِنْ معارف وحقائق علمية مذهلة، واكَبَت تطوّرهم على الرُّغم مِنْ التحدّيات الراهنة، التي تبدأ بالتطور الهائل في المستجدات العلمية المتزايدة، وتنتهي بالانهزامية المحيّرة للناطق السّليقي العربي، والذي تَبَنّى تَبَعيّةً إمّعيّةً لِلُغات لا تُمثِّل هُويّته ولا حضارته، وإنّما ترتبط بأمم أخرى تبدو له أنّها متحضرة بقوّتها وعلومها.

الكلمات المفتاحية

اللغة;العربية;الترجمة;التعريب;المصطلح;الحضارة