مجلة البحوث والدراسات القانونية والسياسية
Volume 3, Numéro 2, Pages 224-242

إشكالية تحويل حق الانتفاع الدائم إلى حق امتياز من خلال نص المادتين المادة 09 و30 من القانون 10/03 ( المؤرخ في15/08/2010، يحدد شروط وكيفيات استغلال الأراضي الفلاحية التابعة للأملاك الخاصة للدولة)

الكاتب : حكيمة كحيل .

الملخص

تلزم المادة 09 من القانون 10/03 أعضاء المستثمرات الفلاحية أصحاب العقود المشهرة وأصحاب القرارات الولائية الذين وفوا بكافة التزاماتهم القانونية في ظل أحكام القانون 87/19، بإيداع طلبات تحويل حق الانتفاع الدائم إلى حق امتياز خلال الآجال، تحت طائلة إسقاط الحقوق بموجب قرار من الوالي على حد سواء. ولأن أصحاب هذه القرارات الولائية ليس لهم حق الانتفاع الدائم، فهم لا يستفيدون من حق الامتياز مباشرة. ولأن الوالي غير مختص بإسقاط الحقوق العينية العقارية المشهرة، كان على المشرع تفادى التناقضات المطروحة في المادتين 09 ، 30 من القانون 10/03 بدراسة قانونية صحيحة.

الكلمات المفتاحية

التحويل. الانتفاع. الدائم. الامتياز. الفلاحة.