الناصرية
Volume 8, Numéro 1, Pages 41-62

حسين الورتيلاني والكتابة التاريخية من خلال رحلته الموسومة بـ"نزهة الأنظار في فضل علم التاريخ والأخبار"

الكاتب : عبد القادر بكاري .

الملخص

شكلت الرحلة عاملا هاما عبر مراحل التاريخ في حياة الشعوب عامة وفي حياة العرب والمسلمين خاصة، وازدادت هذه الأهمية قوة خلال أزهى عقود الإسلام حيث كانت الأغراض من الرحلة مختلفة، فمنهم من كان يتجول عبر المدائن والبلدان في رحلات طويلة وشاقة أغلب الأحيان قاصدا التجارة وجلب السلع، ومنهم من قضى أياما طويلة لزيارة الأماكن المقدسة في أرض الحجاز قصد أداء الركن الخامس من أركان الإسلام(الحج)، ومنهم من كان يقطع المسافات ويتحمل الصعاب لزيارة حواضر العلم للجلوس إلى العلماء والتروي بسائر العلوم. لقد كان العالم المغاربي عامة والجزائري خاصة يحس بأن الفضاء الذي يعيش فيه لم يكن كافيا لإرضاء كل رغباته العلمية، ولذلك كان عليه أن يسعى لرؤية العالم الآخر، عالم المشرق الذي كان مصدر إلهامه، والذي كان يتصدره قطب البيت الحرام(مكة). وعليه، فكثير من العلماء الجزائريين ممن كانوا يرون أن شخصياتهم تكتمل عندما يذكرون أن لهم رحلة إلى المشرق، مُنوهين بذكر أسماءهم، ومسجلين إجازتهم، وذاكرين مصنفاتهم التي أطلعوا عليها، وأهم المشاهد المقدسة. من بين أهم الرحلات الحجازية التي اشتهرت بالمغرب الأوسط(الجزائر) في العصر الحديث، رحلة حسين الورتيلاني. ولعل من الأسباب التي دفعتني لاختيار هذه الشخصية، أن رحلته متوفرة كاملة، ومتميزة الاهتمامات بالمسائل العلمية، إضافة إلى الأخبار السياسية والاقتصادية والاجتماعية، كما أن حسين الورتيلاني رحالة ومؤرخ، ولد ونشأ بالجزائر(بقبيلة بني ورتيلان بمنطقة زواوة)، رحل إلى المشرق، حج عدة مرات، وأخذ عن علماء مصر والحجاز والشام، ثم رجع إلى وطنه، قال عنه صاحب كتاب: "شجرة النور الزكية"العلامة المحقق المؤلف المدقق...أخذ عن والده وشيوخ وطنه...حج ثلاث مرات، واجتمع بأعلام، أفاد واستفاد...له تآليف منها رحلة سماها" نزهة الأنظار في فضل علم التاريخ والأخبار". الكلمات المفتاحية: الرحلات الحجازية؛ حواضر العلم؛ حسين الورتيلاني؛ الإجازات العلمية؛ بني ورتيلان. Abstract: The journey constituted an important factor through the stages of history in the lives of people in general, and in the lives of Arabs and Muslims particularly. This importance increased considerably during the brighter decades of Islam, where the purposes of the trip were various, some of them were wandering through the cities and countries in long and arduous trips often intending to trade and bring goods and some of them spent long days to visit the holy places in the land of Hejaz, in order to perform the fifth pillar of Islam which is pilgrimage, and some of them were covering long distances and endure hardships to visit the capitals of science and meet scientists so as to be able to profit from other sciences. Among the most famous Hejazi trips in middle Maghreb (Algeria) in the modern era, the one madeby al-wertilani and perhaps the reasons that led me to choose this character is that his trip is wholly available, characterized by scientific matters, in addition to political, economic and social news. Al-wertilani was a traveler and a historian. He was born and brought up in Algeria( tribe of beni-wertilen).he gone to the orient, and look about Egypt and the Hejaz and the Levant scientists, then he returned to his homeland, the author of the light tree pure said about him that he was brand investigator, author chicker, okhz about his father and the elders of his homeland, pilgrimage three times, and met flages, said benefited him several of then written by his so-called: trip sight of the virtue of knowledge of history and news.

الكلمات المفتاحية

الرحلات الحجازية؛ حواضر العلم؛ حسين الورتيلاني؛ الإجازات العلمية؛ بني ورتيلان. trips-land of Hejaz; capitals of sciences; Hussein wertilani; scientific holidays; beni-wertilan.