دراسات وأبحاث
Volume 6, Numéro 17, Pages 216-245
2014-12-15

مؤشرات النزاهة الانتخابية بين النصوص الدولية والتطبيقات الداخلية

الكاتب : طعــيـبة أحمد . بن داود براهيم .

الملخص

إن إجراء الانتخابات في أي بلد، لا يعني أن نظام الحكم به قد أصبح نظاما ديمقراطيا، وتخلص بذلك من صفات الأنظمة التسلطية أو الشموليةً. فالانتخابات في النظام الديمقراطي لابد أن تستند إلى أمرين أساسيين، الأول: دستور ديمقراطي يضع المبادئ الرئيسية للديمقراطية موضع التطبيق الحقيقي، والثاني أن تتسم هذه الانتخابات بثلاثة سمات أساسية هي: "الفعّالية" و"الحرية" و"النزاهة". وعليه (وحسب النصوص والمواثيق الدولية) يمكن أن القول أن مفهوم "الانتخابات الديمقراطية" يعني أنها عملية اختيارٍ من بين عدة بدائل، وتتسم بأنها: فعّالة: لأنها تستهدف التعبير عن مبدأ أن الشعب هو مصدر السلطة، وانتخاب الحكام وتسوية الصراع على السلطة بطرق سلمية، وتوفير الشرعية الشعبية للحكام، وآلية التداول على المناصب السياسية العليا، ومحاسبة الحكام، ولأنها تمثل مصدراً لتوعية وتثقيف المواطنين، وتجنيد السياسيين والقادة، وأنها حرة: لأنها تستند إلى مبدأي حكم القانون والتنافسية وتحترم حريات وحقوق المواطنين الرئيسية، و نزيهة: لأنها تُجرى بشكل دوري وتقوم على نظام انتخابي عادل وفعّال وتستند إلى حق الاقتراع العام ويلتزم القائمون عليها بالحياد السياسي والحزبي في إدارتها وبالشفافية في تسجيل الناخبين وفي فرز الأصوات وإعلان النتائج. The mere holding of elections in a country does not mean that the system of government in that country has come out of the ranks of authoritarian or totalitarian, and became a Democrat. The elections, which described its associated regime that democratic system must first be based on a democratic constitution puts the main principles of democracy into practice the real, and must be characterized by a second three traits are "Hits" and "freedom" and "integrity." Thus (according to international conventions and texts) can say that the concept of "democratic elections" means it is the process of choosing from among several alternatives, and characterized as: Effective: they target the expression of the principle that the people are the source of the Authority, and the election of governors, and settle the power struggle by peaceful means, and to provide popular legitimacy of the rulers, and the mechanism for trading on the positions of The highest political positions, and accounting rulers, and they represent a source to inform and educate citizens, and the recruitment of political leaders, Free: they are based on the principles of the rule of law and competitiveness, and respect the freedoms and basic rights of citizens, Fair: because they are conducted on a regular basis and is based on an electoral system equitable and effective and based on universal suffrage, and the Organizers of the administration is committed to political neutrality and impartiality partisan, and transparent in voter registration and in the counting of votes and announcement of results.

الكلمات المفتاحية

الانتخابات نظام الحكم ديمقراطيا الأنظمة التسلطية