Multilinguales
Volume 5, Numéro 1, Pages 213-224

Le Voyage De Chevrillon Au Maroc : Le Monde Se Lit Au Pluriel

Auteurs : Zerrad Abdelhak .

Résumé

André Chevrillon, lors de son voyage au Maroc, a pu faire de la rencontre avec l’altérité un moment d’échange culturel où la diversité et le pluralisme sont largement mis en avant. Cette rencontre est aussi un moment de réflexion sur l’Autre et sur soi, une réflexion qui se cristallise par la reconnaissance de la validité de l’existence des systèmes de pensée autres que ceux de l’Occident. L’écrivain voyageur s’est démarqué ainsi de l’exotisme classique et de la vision orientaliste et ethnocentriste qui réduit l’altérité à la négativité et à l’infériorité. Il a réussi, en parallèle, à développer un discours novateur qui perçoit la différence en termes d’ouverture, d’interpénétration et d’intercompréhension et non pas en ceux de fixation, d’exclusion et de stigmatisation.

Mots clés

Voyage, altérité, relativisme, exotisme, interculturalité