حوليات جامعة قالمة للعلوم الاجتماعية والإنسانية
Volume 4, Numéro 2, Pages 381-395
2010-12-31

ركائز الإدارة الاستعمارية في الجزائر

الكاتب : فركوس صالح .

الملخص

أثناء تحرياتي في وثائق تاريخ الجزائر خلال الاحتلال الفرنسي بأرشيف إكس- أون- بروفنس- بفرنسا، عثرت على وثيقة في غاية الأهمية لم تنشر إلى حد الآن، حول إدارة الأمير عبد القادر. هذه الوثيقة المجهولة الهوية والتي توجد بعلبة سلسلة (1H4)، لا تحمل أي إمضاء أو أية إشارة لكاتبها ما عدا ختم أرشيف إكس. إن قراءة هذه الوثيقة التي تتكون من أربع ورقات مخطوطة ومكتوبة باللغة الفرنسية معنونة كالتالي: " لمحة مختصرة عن إدارة الأمير عبد القادر"، تكشف لنا إلى أي حد كانت السلطات الفرنسية مهتمة بإدارة الأمير بعد سقوطها بهدف استخلافها في حكومة الأهالـي. كما أن صـاحب هذه الوثيقة التي لا تحمل كذلك تاريخ كتابتهـا قد أشاد بالتنظيم الإداري للأمير، بل كان يلح على تبني هذا النظام بعد نهاية مقاومته للمحافظة على أمن واستقرار القبائل. لقد قمنا بترجمة هذه الوثيقة التاريخية إلى اللغة العربية وحاولنا أن نحلل ما جاء فيها، فهل يمكن لنا الإطلاع على محتواها؟

الكلمات المفتاحية