مجلة الشريعة والاقتصاد
Volume 5, Numéro 9, Pages 199-220

مفهوم التوارث الدولي(الاستخلاف) في القانون الدولي العام. The Concept Of The International Inheritance (succession) In The Public International Law

الكاتب : حكيمة مناع .

الملخص

قد يطرأ على إقليم الدولة بعض التطورات التي تؤدي إلى اتساعه أو تقلصه، ويتم ذلك عادة عن طريق تخلي الدولة عن جزء من إقليمها ليلتحق هذا الجزء بدولة أخرى، أو أن يستقل مكونا دولة قائمة بذاتها، أو أن تتحد دولتان أو أكثر مكونة دولة اتحادية. ويترتب على كل هذه التغييرات نتائج قانونية مرجعها تغيير السلطة التي تباشر السيادة على إقليم معين. يطلق فقهاء القانون الدولي على هذه النتائج اصطلاح " التوارث الدولي" أو" الاستخلاف الدولي". Some developments may occur to the State territory which leads to its widening or shrinking, and this is usually done by the state’s abandoning of part of its territory to be joined for another country, or to be independent constituting a stand-alone state, or to combine two or more for making up a federal state. From all of these changes there will be legal results referring to the authority change which will exercise sovereignty over a given territory. Technically, the Scholars of the International Law called these results "The International Inheritance" or "The International Succession".

الكلمات المفتاحية

التوارث الدولي؛ الاستخلاف الدولي؛ إقليم الدولة؛ التغييرات