مجلة اللغة الوظيفية
Volume 11, Numéro 1, Pages 30-45
2024-06-30

La Langue Amazighe Dans Les écrits Ibadites

Auteurs : Messouaf Youcef . Lamri Wahid .

Résumé

Résumé : La langue Amazighe était depuis des siècles une langue orale, elle vivait avec un statut inférieur par rapport aux autres langues écrites (Latine, Punique, Arabe), son utilisation était toujours par la voie de l’oralité. La formation des Etats en Afrique du Nord après l’apparition de l’islam était pour cette langue un nouveau souffle, et un moyen de redynamiser l’usage. Les Ibadites-Berbères faisaient recours à la langue Berbère pour diffuser le message religieux dans un milieu Berbère. La transcription de la langue Berbère durant cette période était un appui, puisque les savants religieux Ibadites utilisaient largement et quotidiennement ce moyen (les manuscrits en Berbère) pour faciliter la tâche aux prédicateurs qui voulaient infiltrer tous les espaces Berbères afin de généraliser cette nouvelle doctrine Ibadite.

Mots clés

Afrique du Nord ; langue Amazighe ; l'Islam ; doctrine Ibadite ; manuscrits Amazighs