مجلة العلوم وافاق المعارف
Volume 4, Numéro 1, Pages 300-314
2024-06-30

The Impact Of The First Crusade (488-492a.h1095-1099a.d) On Shaping The Image Of Islam And Muslims In The European West During The Middel Ages

Authors : Daiffallah Aissa .

Abstract

Abstract: This study aims to highlight the impact of the first crusade(488-492A.H/1095-1099A.D) expedition on shaping the image of Islam and Muslims in Western Europe during the Middle Ages . Through what the Western European Crusaders' early contemporary historians have written and accompanying its events during that period of time Those who created a comprehensive and wide image of Islam and Muslims, whose writings on the events and of the First Crusade expedion came as eyewitnesses, provided accurate details that contributed to the image of Islam and Muslims during that period And this damaged image made was spread widely in Europe during that time to embed in their heads for coming decades. Thus, this conducted study thrives to notice The difference if found , of how western Europe saw Islam Muslims before and after this first crusade took place ملخص : تهدف هذه الدراسة إلى إبراز مدى تأثير الحملة الصليبية الأولى (488-492هـ/1095-1099م) على تشكيل صورة الإسلام والمسلمين لدى الغرب الأوروبي في العصور الوسطى، من خلال ما كتبه المؤرخون الصليبيون الغربيون الأوائل المعاصرين لأحداثها والمرافقين لها، والذين شكّلوا صورة شامة عن الإسلام والمسلمين عبر كتاباتهم عن أحداث ومجريات هذه الحملة كشهود عيان قدموا تفاصيل دقيقة أسهمت في توضيح صورة الإسلام والمسلمين لديهم في تلك الفترة، وهذه الصورة المشوهة والمغلوطة إنتشرت بعد ذلك في أوروبا على نطاق واسع وتجذّرت في الذهنية الأوروبية لعقود من الزمن، وحاوت هذه الدراسة معرفة الفروق إن وُجدت بين صورة الغرب الأوروبي للإسلام والمسلمين قبل أحداث هذه الحملة وبعد قيامها. Résumé : Cette étude vise à mettre en évidence l'impact de la première croisade (488-492 AH / 1095-1099 AD) sur la formation de l'image de l'islam et les musulmans pour l'Occident européen au Moyen Âge, à travers ce qui a été écrit par les premiers historiens croisés occidentaux contemporains. à ses événements et à ceux qui l'accompagnaient, qui formaient une image globale de l'islam et les musulmans, à travers leurs écrits sur les événements et le déroulement de cette campagne en tant que témoins qui ont fourni des détails précis qui ont aussi contribué à clarifier l'image de l'islam et les musulmans pendant cette période. Mais cette image mal faite et erronée, s'est ensuite propagée en Europe à grande échelle et elle a été enracinée dans la mentalité européenne pendant des décennies, et cette étude a tenté de connaître les différences si elles ont été trouvées entre l'image occidentale européenne de l'islam et les musulmans avant et après les événements de cette campagne

Keywords

the first crusade expedition ; image of Islam And Muslims ; Western European ; Crusades ; the Middle Ages