الكَلِم
Volume 9, Numéro 1, Pages 263-278
2024-06-01

اللسانيات الجنائية: اللغة في ميزان العدالة

الكاتب : نهاري حورية .

الملخص

اللسانيات الجنائية علم حديث نسبيا، تتعدد مصطلحاته و مفاهيمه، يهدف إلى تحليل النصوص المكتوبة والمنطوقة بطريقة علمية، وتوظيف النتائج لخدمة المحكمة ورجال القانون في الحصول على أدلة تسهم في التحقيق في القضايا بحيث تكون اللغة دليلا رئيسا فيها. اللسانيات الجنائية تبحث في البصمة اللغوية، وتعتمد طرائق كثيرة مستمدة من اللسانيات النصية وتحليل الخطاب، تهتم هذه الورقة البحثية بالتعريف بعلم اللسانيات الجنائية، وتحديد مجالاته وفروعه ومنهجيته في تحليل النصوص المكتوبة والمنطوقة قانونيا للكشف عن الأدلة اللغوية التي تدين المتهم أو تبرئه. Forensic linguistics is a relatively recent science, with many terms and concepts, that aims to analyze written and spoken texts in a scientific way, and to employ the results to serve the court and jurists in finding evidence that helps to solve cases in which language is part of its evidence. Forensic linguistics looks at the linguistic footprint, and adopts many methods derived from textual linguistics and discourse analysis. This research paper is concerned with defining the science of forensic linguistics, defining its fields, branches and methodology in analyzing written and legally spoken texts to reveal linguistic evidence that condemns or exonerates the accused.

الكلمات المفتاحية

اللسانيات الجنائية-تحليل الخطاب-البصمة اللغوية -الدليل اللغوي