مجلة الآداب و العلوم الإنسانية
Volume 16, Numéro 1, Pages 149-166
2017-01-06
التفسير خطاب تواصلي/ مقاربة تداولية
الكاتب : بومنقاش الرحموني .
الملخص
ملخص تحاول هذه المقاربة؛ إقامة وشائج قربى بين تداوليات الخطاب، بوصفها اشتغالا على استعمال اللغة في سياقها، وبين تفسيرالقرآن الكريم، بوصفه ملفوظا خطابيا،مراعاة لفكرة القصدية والمرادية فيه. وتعبيرا عن طابعه التفاعليوالحواري،وحينها تتوقف الدلالة على السياق التواصلي، لتتحول اللغة من الإنشاء الطبيعي إلى البناء التداولي. Abstract : This approachtry to establishsomelinks between Pragmatics ofdiscourse, whichstudythe use oflanguagein context, and theinterpretation of the çoranasennonciation, taking into accountthe idea ofintentionality ;andas an expression ofitsinteractivecharacteristics. Thenthesignificance is stopped tocommunicativecontext,andthelanguageturnsfrom thenaturalconstructionto the pragmaticconstruction.
الكلمات المفتاحية
التفسير - خطاب تواصلي - مقاربة - التداولية
مقالات مماثلة
زمالي نسيمة
.
ص 745-769.
عاشور اليامنة
.
عيساني عبد المجيد
.
ص 916-939.
