المناهل
Volume 4, Numéro 1, Pages 26-42
2023-06-30
التماثل الصوتي والدلالي في الشعر الجزائري القديم - مقاربة دلالية -
الكاتب : بقاص نجاة .
الملخص
تسعى هذه الدراسة لاستعراض بعض مظاهر التشاكل الصوتي من خلال تجانس أصواته خاصة في مجاله البلاغي لاسيما علم البديع ومن أبرز مظاهره: الجناس، والتصريع بالإضافة إلى تماثلات الصور البيانية، وتهدف دراستنا إلى معالجة بنية التماثلات الصوتية وأنساق التماثلات التشبيهية والاستعارية ضمن مقطوعات شعراء المغرب الأوسط، والإشارة إلى دلالاتها المختلفة، وقد اتبعت الدراسة المنهج الوصفي التحليلي للإجابة على إشكالية الرئيسية، وتمثلت فيما يلي: كيف تجلى التماثل البلاغي في نصوص شعرية قديمة؟ ومن خلال محاولة الإجابة على الإشكالية المطروحة توصل البحث إلى جملة من النتائج يذكر منها: تنوع مظاهر التماثل الصوتي في الشعر الجزائري القديم بين تصريع وجناس بأنواعه المختلفة وبين تشاكل في صوره الشبيهية والاستعارية، مما يكشف عن جمالية إبداع وبراعة ملكتهم اللغوية في إنتاج متنوع لمظاهر التماثل الصوتي والدلالي بشقيه البديعي والبياني. Abstract: This study seeks to review some aspects of phonemic morphology through the homogeneity of its sounds, especially in its rhetorical field, especially Bedoya science. Referring to its various connotations, the study followed the descriptive analytical approach to answer the main problem, as follows: How was the rhetorical similarity manifested in ancient poetic texts? By trying to answer the problem posed, the research reached a number of results, including: Diversity of the manifestations of phonemic symmetry in ancient Algerian poetry between inflection and alliteration of its various types, similar to phonetic and semantic in its two parts, the Badi and the rhetorical.
الكلمات المفتاحية
الشعر القديم؛ ; المغرب الأوسط؛ ; التماثل؛ ; التماثل الصوتي؛ ; التماثل الدلالي
مقالات مماثلة
رحموني بلقاسم
.
ص 139-154.
