Revue d’études archéologiques
Volume 21, Numéro 1, Pages 93-107
2024-04-17

تقنيات الريّ والتموين بالمياه بفحص مدينة الجزائر خلال العهد العثماني Irrigation Techniques And Water Supply In The Fahs Of Algiers During The Ottoman Period

الكاتب : جدي صليحة .

الملخص

أدرك الإنسان منذ القدم أهمية الماء في حياته اليومية، لذا عمل ما بوسعه لاستغلاله و المحافظة عليه حيث تخبرنا الحضارات القديمة عن تقنيات استغلال المياه وتطويرها من حضارة إلى أخرى، فلكل حضارة اجتهاد خاص في إيجاد أنجع الطرق لاستغلال المياه وذلك وفقا لقواعد تنظم كيفية إدارة الماء، جلبا وتخزينا وحفظا وتوزيعا، و مدينة الجزائر خلال العهد العثماني لم تخرج عن هذه القاعدة، فقد تطورت الزراعة بفحوص المدينة وارتبطت بالتقنيات السائدة في تلك الفترة. يهدف هذا البحث إلى دراسة أنظمة الري والمنشآت المائية المنتشرة بفحص مدينة الجزائر والتي تعود للفترة العثمانية، من خلال الوقوف على ما تبقى من الشواهد الأثرية و توثيقها، والنظر في إعادة إحيائها والمحافظة عليها وجعلها عنصرا تراثيا فعالا نظرا لأثرها الكبير في المجتمع. Abstract Since ancient times, man has realized the importance of water in his daily life, so he did what he could to exploit and preserve it as he sought to keep it available. Ancient civilizations tell us about the techniques of water exploitation and development from one civilization to another Therefore, in the light of archaeological discoveries, this research aims to study the irrigation systems and water installations of the fahs of the medina of El Djazair dating back to the Ottoman period, and this consider revitalization and preservation and make it an effective heritage due to its great impact on society.

الكلمات المفتاحية

تقنيات الري ; الفحص ; العهد العثماني ; السواقي ; الآبار ; Irrigation techniques ; Fahs ; Ottoman period ; Aqueducts ; Wells