Revue d’études archéologiques
Volume 21, Numéro 1, Pages 21-39
2024-04-17

دراسة لمخططات المعابد الرومانية في موقع تيمقاد الاثري Study Of The Plans Of The Roman Temples At The Timgad Archaeological Site

الكاتب : صديقي عزالدين .

الملخص

يتناول موضوع الدراسة محاولة لإيضاح الجانب التخطيطي في عمارة المعابد الرومانية في موقع تيمقاد الاثري، الذي اكتشفت به سبعة معابد مؤرخة بالفترة الرومانية، حيث تهتم الدراسة بتتبع التخطيط المعماري لستة منها وهي معابد كل من ساحة الفوروم وسيريس والمعبد الحامي للمستعمرة والكابيتول ومعبدي المياه السبتيمية وساتورن، وتعذر ذلك على احداها وهو معبد مركور الذي اندثرت آثاره كليا ولم يتبقى منها الا حدود المنصة التي كانت تحمله. وترتكز هذه الدراسة الوجيزة على تحقيق مخطط الاسقاط العلوي على جميع المعابد الستة السابق ذكرها، بغرض تفصيل توزيع الفضاءات المعمارية فيها، إضافة الى محاولة تشكيل افتراضية ثنائية الابعاد لواجهة المبنى المركزي لمعبدي الفوروم والكابيتول، وثلاثية الابعاد للمعبد الحامي لمستعمرة ثاموقادي، وتهدف الدراسة الى منح إضافة علمية للدراسات الاثرية ذات الطابع المعماري، فرغم خضوع آثار موقع تيمقاد الى دراسات واعمال علمية لمدة فاقت المائة سنة، فانه يلتمس نقص ظاهر في المعطيات العلمية المعمقة خاصة المعمارية والعمرانية منها، فهذه الدراسة الموجزة تعمل على تقريب المهتمين بالعمارة الرومانية الى عمارة معابد موقع تيمقاد الاثري، من خلال إعطاء صورة واقعية تقريبية لهذه المعالم، بالاعتماد على المعطيات التي جمعها في العمل الميداني الذي أنجزته عليها في الموقع خلال تحضيري لأطروحة الدكتوراه في الاثار القديمة مابين سنتي 2010م و2018م، وكذلك على المعطيات الواردة في التقارير العلمية المتعلقة بها السابقة لعملي، إضافة الى نصوص النظريات المعمارية الرومانية، ويجدر الإشارة الى تعذر الخوض في مسائل علمية عديدة متعلقة بالموضوع لضيق سعة المقال لها والاكتفاء بطرح مسألة وجود تأثيرات معمارية محلية في تخطيط هذه المعابد، او خضوع هذه الأخيرة الى تغيرات معمارية ناجمة عن تأثيرات اجتماعية او طبيعية متعلقة بمدينة ثاموقادي. The subject of the study deals with an attempt to clarify the planning aspect of the architecture of Roman temples in the archaeological site of Timgad, in which seven temples dating from the Roman period were discovered. The study is concerned with tracing the architectural planning of six of them, which are the temples of Forum, Ceres, the Protector Temple of the Colony, the Capitol, and the Temples of the Septimian Waters and Saturn. This is on one of them, which is the Temple of Mercur, the ruins of which have completely disappeared, and only the out lines of the plat form that used to hold it remain. This brief study is based on achieving the upper projection plan on all the six afore mentioned temples, for the purpose of detailing the distribution of architectural spaces in them, in addition to an attempt to form a hypothetical two-dimensional facade of the central building of the Forum and Capitol temples, and a three-dimensional representation of the protective temple of the Thamugadi colony. The study aims to provide a scientific addition. For archaeological studies of an architectural nature, al though the antiquities of the Timgad site have been subject to studies and scientific works for more than a hundred years, there is an apparent lack of in-depth scientific data, especially architectural and urban ones.The issue of the presence of local architectural influences in the architecture of these monuments can be raised, as well as the presence of social and natural influences related to the city.

الكلمات المفتاحية

عمارة ; معابد ; مخطط ; تيمقاد ; رومان ; architecture ; Temples ; plan ; Timgad ; Roman