الصوتيات
Volume 20, Numéro 1, Pages 179-198
2024-04-15
المصطلح الفونولوجي"مُترجَما ومُعرّفًا"، من خلال "قاموس علم اللغة" لمحمود سليمان ياقوت.
الكاتب : منداس عبدالقادر .
الملخص
علم الأصوات الوظيفي من أهم وأقرب التخصصات الصوتية للدرسة اللسانية على اختلاف مستوياتها البنيوية، وقد أدرك العاكفون على هذا التخصص، مدى سعته وتواشُجه مع تخصصات لسانية وتطبيقية وتقنية. هاهنا دراسة مفهومية مصطلحية انطلاقا من نموذج الدراسة "قاموس علم اللغة، لمحمود سليمان ياقوت"، وهو معجم ضخم حديث التأليف. ومن بين مصطلحات الفونولوجيا، الواردة فيه، عيّنتُ مصطلحات فونولوجيةٍ محورية، لِتتَبُّع كيفية معالجته لها، تعريفا وترجمة.وهي مصطلح الفونيم، وهو وحدة التحليل الفونولوجي الأساسية، ثم مصطلح المقطع الخاصِّ بالتأليف الصوتي من أدناه لأعلاه، ثم مصطلح النبر أو التصويت الضاغط بتفاوتٍ، ثم مصطلح التنغيم وظاهرة النّغَم لا تخلو منها لغة ولا عبارة، ومصطلح التطريز الذي يُعد ملمَحا مميّزا هاما.
الكلمات المفتاحية
مصطلح؛ فونولوجيا؛ قاموس علم اللغة؛ الفونيم؛ المقطع؛ النبر؛ التنغيم؛ التطريز.
مقالات مماثلة
حشاني سعاد
.
ص 860-889.
دنيا بوستة
.
: محمّد بواديّ
.
ص 65-83.
جــودي عبد الرحمن
.
ص 77-95.
محمد عيساوي
.
ص 273-278.
