مجلة الاداب واللغات
Volume 10, Numéro 3, Pages 29-37
2024-03-11

تداخل الأنساق الثقافية في خطاب أدب الطفل الجزائري المعاصر (مقاربة نقدية لقصة قصيرة)

الكاتب : عماري فاطمة .

الملخص

الملخص: تحاول هذه الدّراسة تحرّي تجلّيات الأنساق الثّقافيّة في خطاب أدب الطّفل الجزائري في الزمن الرّاهن، من خلال تقصّي تداخل هذه الأنساق ورصّد تنوّع مظاهرها، وما بُثّ فيها من قيّم أدبيّة، ومقوّمات فنيّة جماليّة، وغايات ثقافيّة، تسهّم بشكل مباشر أو غير مباشر في تكوين اللّبنات الأساسيّة لعملية بناء شخصية الطّفل الجزائريّ، وذلك من خلال مقاربة نقدية لقصة قصيرة للكاتبة الجزائرية جميلة يحياوي الموسومة بـ "جاد وجود والأرنب لولو"، الصادرة خلال سنة 2022م، بحثا في القيّم المبثوثة في الخطاب الإبداعيّ المعاصر الموّجه للطّفل الجزائريّ، إجابة عن تساؤل إشكاليّ هامّ يتمثل في: هل يمكن للسّرد القّصصيّ الموّجه للأطفال التّأثير في عمليّة بناء شخصية الطّفل الجزائريّ؟ Abstract: This study attempts to search for the manifestations of cultural patterns in the discourse of children’s literature in Algeria at the present time, and to identify the literary values, aesthetic artistic components, and cultural goals that they carry, directly or indirectly, and their contribution to building the personality of the Algerian child, through a critical approach to a short story entitled “Jade and Jude and Lulu the Rabbit” by Algerian writer Jamila Yahyaoui,in answer to an important problematic question: Can telling stories directed at children affect the process of building the Algerian child’s personality? a personality? What are its means of enriching the child’s creative imagination?

الكلمات المفتاحية

الأنساق الثقافية، أدب الطفل، أدب جزائري معاصر ، جميلة يحياوي.