المجلة الأكادمية للبحوث القانونية والسياسية
Volume 8, Numéro 1, Pages 788-805
2024-03-10

صعوبة القاضي في موائمة قواعد المسؤولية المدنية عن الاضرار البيئية

الكاتب : بعوش نوال .

الملخص

تهدف هذه الدراسة إلى توضيح أهم الصعوبات التي تواجه القاضي المدني في تقدير الأضرار البيئية، حيث يُعَدُّ هذا الضرر ذا طابع واسع المدى زمنيًا ومكانيًا ولا يُعتَرَف بالحدود الجغرافية. ولقد تجاوزت الحماية القانونية للأضرار البيئية حدود القوانين الداخلية إلى الحماية الدولية، وذلك من خلال الاتفاقيات الدولية في مجال المسؤولية المدنية عن أضرار التلوث البيئي، نتيجة توسُّع النطاق الجغرافي للضرر البيئي. وفيما يتعلق بتطور الضرر البيئي وتفاقمه، فإنه يمكن أن تظهر أضرار جديدة بعد صدور قرار القاضي بتعويضاته، مما يطرح مسألة قانونية تتعلق بإمكانية تعويض الأضرار التي تظهر بعد صدور الحكم بالتعويض. This study aims to clarify the most important difficulties that confront the civil judge in assessing environmental damage, as this damage is widespread in time and place that does not recognize geographical borders, and that legal protection from environmental damage is no longer limited only to the scope of internal laws, but rather extends to international protection. This is through international agreements concluded in the field of civil liability for environmental pollution damage, and this is a result of the multiple sources of environmental damage and the expansion of its geographical scope on the one hand, and international action in the name of a common destiny in order to protect the environment from damage, and on the other hand, environmental damage is an evolving and aggravating damage. New damages may appear after the judge assesses compensation, which raises an important legal issue related to the extent of the possibility of compensating for damages that appear after the issuance of a compensation ruling

الكلمات المفتاحية

البيئة، الاضرار البيئية، المسؤولية المدنية، الصعوبة، النزاع البيئي، التعويض