دراسات تراثية
Volume 8, Numéro 1, Pages 345-355
2014-12-30

وظائف أسوار مدينة تلمسان العتيقة

الكاتب : سيدي محمد نقادي .

الملخص

يتفق الجميع في الإشادة بمناعة أسوار مدينة تلمسان. فهل شُيّدت هذه الأخيرة لتكون فقط وسيلة دفاعية، أم لها وظائف أخرى يمكنها منافسة الوظيفة الدفاعية؟ بعد توضيح العامل الدفاعي لأسوار المدينة، و دورها في ضبط اتجاهات التيارات الهوائية ومن ثم تلطيف الجوّ، سنتعرض إلى وظائف عُدّت في عصور خلت وظائف ثانوية، وهي اليوم من ضمن العوامل الرئيسة في تنظيم المدن كالوظيفة البيئية (الإيكولوجية) والوظيفة الصناعية والوظيفة الاجتماعية. هل يمكن اعتماد قانون شامل بالنسبة للمدن المغاربية؟ الكلمات المفتاحية: الأسوار – الدفاعات –داخل الحيز و خارجه – تنظيم الفضاء يتّفق الجميع في الإشادة بمناعة أسوار مدينة تلمسان العتيقة؛ فهل شُيّدت هذه الأخيرة لتكون فقط وسيلة دفاعية، أم لها وظائف أخرى يمكنها منافسة الوظيفة الدفاعية؟ Résumé: Tous les visiteurs de Tlemcen, ne tarissent pas d’éloges quant à l’imprenabilité de ses défenses. Ont-elles été réalisées uniquement pour la fonction défensive, ou pour d’autres fonctions ? Après avoir traité le facteur défensif et son rôle dans l’orientation des courants d’air et l’adoucissement de la micro atmosphère, nous passerons en revue les autres fonctions, considérés aujourd’hui comme fonctions structurantes des villes modernes, comme la fonction écologique, la fonction sociale et surtout la fonction industrielle. Pourrions –nous appliquer le même raisonnement pour les autres villes du Maghreb?

الكلمات المفتاحية

Murailles; défense; Intra; Extra muros; organisation spatiale الأسوار؛ الدفاعات؛ أسوار مدينة تلمسان العتيقة؛ الوظيفة الدفاعية.