متون
Volume 16, Numéro 4, Pages 78-96
2023-09-30

الفَضَاءَاتُ الذِهْنِيّةُ فِي أَطْلالِ أَبِي تَمّام مُقَارَبَةٌ عِرْفَانِيّةُ

الكاتب : الجداري عمارة .

الملخص

ملخص: تُوحِي مكوّنات الأفضية الذهنية –بوصفها نظريّة لسانية عرفانيّة- بالكشف عن المعاني والدلالات التي ظل التحليل البياني من جانب والتحليل التركيبي من جانب ثان قاصريْن عن إدراكها وإدراك تشكّلها وانتظامها في ذهنيْ المتكلّم أو المتقبّل... والمعاني البعيدة وبناؤها وانتظامها واشتغالها في المطالع الطلليّة في أشعار أبي تمّام تحتاج دراستها آليّات تتجاوز حدود الشكليّ والتركيبيّ. فمعظم صوره الطلليّة تتجسّد ذهنيّا في صور فريدة موزّعة الأشتات حتّى لا تماسك... فمجرّد التركيب النحويّ وانتظام مركّباته ومفرداته ووحداته الدنيا غير قادر عن إدراك المعنى فضلا عن أنّ عناصر المشابهة وقرائن المجاز عسير الإمساك بمكوّناتها والوقوف على العلاقات بينها. فكان لزاما التوسّل بنظريّة تبحث في تشكّل المعنى في ذهن الشاعر باثّا أو المتلقّي متقبّلا. The components of mental spaces - as a linguistic-cognitive theory - suggest the discovery of meanings and connotations that the graphic analysis on the one hand and the synthetic analysis on the other hand remained incapable of realizing and apprehending their formation and regularity in the mind of the speaker or the receiver... and the distant meanings, their construction, regularity and their preoccupation in the episodic readings of Abi's poetry Tammam needs to study mechanisms that go beyond the formal and synthetic limits. Most of his abstract images are mentally embodied in unique images distributed in fragments so that they do not cohesion... The mere grammatical structure and the regularity of its compounds, vocabulary and minimum units are unable to comprehend the meaning, in addition to that the elements of similarity and metaphor clues are difficult to grasp their components and to stand on the relationships between them. It was necessary to invoke a theory that searches for the formation of meaning in the mind of the pathetic poet or the receptive recipient

الكلمات المفتاحية

الفضاءات الذهنييّة، المقاربة العرفانية، الأطلال، أبو تمّام ; mental spaces, the Cognitive approach, the ruins, Abu Tammam.