تراث
Volume 1, Numéro 2, Pages 139-158
2023-12-31

Relecture De La Musique Chez Les Kabyles Dans La Synthèse De Rouanet : Modernisation Et Occidentalisation Cent Ans Après

Auteurs : Khellal Nacim .

Résumé

Cet article revisite l'étude de Jules Rouanet sur la musique kabyle, telle qu’abordée dans sa thèse, publiée en 1922, sur la musique arabe au Maghreb. Cette étude continue à susciter la réflexion sur des questions toujours d'actualité, notamment celles liées à la modernisation et à l'hybridation musicales. L'objectif de ce travail est d'établir un lien entre ce que Rouanet a désigné comme : "l'influence de la musique française moderne sur la musique kabyle" et l’évolution de cette dernière au fil du temps. Dans cette perspective, nous retracerons le processus de modernisation de la musique kabyle et clarifierons les notions de modernisation et d’occidentalisation, ainsi que leurs implications. La première partie de cet article traitera des différentes caractéristiques de la musique kabyle telles qu'elles ont été décrites par ouanet, et l'impact attendu de l'influence européenne sur son évolution. La seconde partie examinera les transformations et les évolutions de la musique kabyle, à partir de son image dans l’écrit de Rouanet, puis à la lumière de ce qu’elle est devenue aujourd’hui.

Mots clés

Musique algérienne, Musique kabyles, Hybridité musicale, Modernisation, Occidentalisation.