Algerian Journal of Human and Social Sciences
Volume 7, Numéro 2, Pages 186-207
2024-01-26

Les Débats Médiatiques Télévisés Français Et Arabes . Approche Comparative Interculturelle

Auteurs : Ziada Souheila .

Résumé

En nous basant sur une étude comparative ou contrastive d’un double corpus d’interactions verbales dans les débats médiatiques télévisés, nous cherchons à mettre en exergue les divergences et les ressemblances de ce type d’interaction respectivement dans un contexte arabe et un contexte français. Dans une perspective interactionniste et interculturelle, les interactions des deux corpus sont analysées du point de vue de leur organisation globale : ouverture, corps et clôture. Cette analyse vise à mettre en évidence la diversité des normes communicatives dans ce type particulier d’interactions pour pouvoir repérer les lieux où peut surgir facilement les malentendus interculturels.

Mots clés

interaction verbale ; variation culturelle ; ouverture ; corps ; clôture