مجلة البحوث في العقود و قانون الأعمال
Volume 8, Numéro 3, Pages 38-53
2023-12-31

إرادة اللاعب الرياضي المحترف ودورها في تحديد نوع عقد الانتقال

الكاتب : قرماط أحمد الأمين .

الملخص

تبحث هذه الورقة في صحة إرادة الرياضي المحترف ودورها في تحديد نوع عقد الانتقال. يرتبط هذا العقد بعقد الرياضات الاحترافية ويخضع للأحكام القانونية العامة التي تحكم العقود الأخرى في القانون المدني؛ كما أنه يخضع للأحكام الخاصة الواردة في قانون علاقات العمل 90-11 والقوانين واللوائح التي تحكم وضعية وتنقل اللاعبين الصادرة عن الاتحادات الوطنية والدولية لكرة القدم. تبدو إرادة الرياضي في هذا العقد متذبذبة بين إرادته الحرة في عقدي الانتقال والانتقال الحر بعد تفعيل شرط التسريح. وعلى الرغم من أنه يمكن التفاوض على شروط هذا العقد بشكل عام، إلا أنه من الواضح أن هناك نوعًا من الإذعان المرتبط بقبول شرط أو أكثر - بدون سلطة تفاوض- فيما يتعلق بعقود الإعارة أو الانتقال. This paper examines the validity of the professionnel athlete’s will ans its role in determining the type of transfer contract. This contract linked to the contract for Professionnel sports and is subject to the general legal provisions governing other contract in civil law ; It is also subject to the special provisions contained in the labor relation law 90-11and laws and regulation that governing the status and mobility of players issued by national and international football federations. The athlete’s will in this contract in shawn in a swing between his free will in the transfert and free transfer contract after the condition of demobilization in activated. Although the terms of the contract can be negotiated in general.

الكلمات المفتاحية

الارادة ; اللاعب الرياضي المحترف ; عقد انتقال اللاعب ; عقد اعارة اللاعب ; عقد الانتقال الحر