Revue Des Sciences Humaines
Volume 34, Numéro 3, Pages 483-501
2023-12-25

المواجهة بين الطبيعة والثقافة في رواية "بريد الليل" لهدی بركات (بناء علی نظرية السيميائية الثقافية)

الكاتب : نويدي عبدالوحيد . معصومي مهران .

الملخص

السيميائية كفرع من مناهج البحث، تستخرج المعاني الخفية في النصوص التي أخفى في طیاتها المؤلف أفكاره وآرائه، والطبيعة نموذج ثابت للمجتمع الذي كان بعيدا كل البعد عن التغيرات التی يقوم بها الإنسان، وعلى العکس من ذلك توجد ثقافة مصنوعة لم تكن بعيدة عن التدخل البشري، اتجهت الكاتبة اللبنانية هدى بركات من أجل محاربة الاستعمار والإشارة إلی أهم أحداث العصر الحاضر إلى كتابة "بريد الليل" وانتقدت فیها من الأجانب وتهجير العرب. يسعی البحث هذا إلی استخراج العناصر الاجتماعية للروساية في ضوء علم السيميائية الثقافية، من أجل تحليل أنماط الطبيعة والثقافة، وكشف كيفية تأثير هذين النموذجين على بعضهما البعض في انعكاس ظروف المجتمع الحالية، ويشير تنوع العلامات إلى عمق رؤية المؤلفة للفكرة الاجتماعية، وانعكاس القضايا، والعلاقة بين الظواهر المختلفة من أجل توعية أبناء العرب.

الكلمات المفتاحية

سيميائية ثقافية، نمط طبيعة وثقافة، بريد الليل، هدى بركات