المعيار
Volume 14, Numéro 2, Pages 557-565
2023-12-30

البعد التراثي في النصوص التعليمية ــــ الطور الابتدائي أنموذجا ـــ The Heritage Dimension In Educational Texts" The Primary Stage As An Example

الكاتب : بونيف أحمد .

الملخص

سيظل التراث بكل ألوانه الإبداعية بعدا حاسما لتحقيق اللحمة بين الماضي والمستقبل وتجاوز القطيعة بين المتمدرسين ومدخلاتهم التعليمية خاصة النصوص العربية التراثية منها ، رغبة في خلق حركية دائمة و إيجاد سبل ملائمة لتنشئة أجيال متمسكة بتراثها دون تبخيس، ساعية الى التجديد دون تقديس، تغار على هويتها، وتحفظ عهدها التاريخي النضالي ،تخوض التحديات المحتملة من أجل مواكبة ركب الحضارات ، فمن هذه الزاوية أردت أن أقف على واقع النّصّ الأدبي التراثي المكتوب باللغة العربية، ذاك أنّ الأدب يتحدّ مع النفس البشرية ويتمثّل في نفوسنا، فيثير فينا بعد قراءته أو سماعه متعة واهتماما، أو يغيّر من مواقفنا واتجاهاتنا في الحياة، إنّه بحق محرّك التجربة الإنسانية نحو الرقي والتذوق الجمالي. Abstract: Le patrimoine, sous toutes ses formes créatrices, restera une dimension décisive pour assurer la cohésion entre le passé et le futur, et surmonter l'éloignement entre les apprenants et leurs apports pédagogiques, notamment les textes traditionnels arabes, dans une volonté de créer un mouvement permanent et de retrouver des moyens appropriés pour élever des générations qui adhèrent à leur héritage sans sous-estimer, recherchant le renouveau sans sanctification, jalouses de leur identité et préservant L'ère des luttes historiques, s'engage dans des défis potentiels pour suivre le rythme des civilisations، examiner la réalité du texte littéraire traditionnel écrit en langue arabe, car la littérature s'unit à l'âme humaine et est représentée dans nos âmes, et après l'avoir lu ou entendu, elle suscite en nous plaisir et intérêt, ou change de nos attitudes et tendances dans la vie, c'est véritablement le moteur de l'expérience humaine vers la sophistication et le goût esthétique.

الكلمات المفتاحية

الأدب، النصوص العربية، التعليمية، الاتجاهات، التذوّق، المواقف والقيّم. ; literature, Arabic texts, educational, trends, appreciation, attitudes and values.