مجلة الحكمة للدراسات الأدبية واللغوية
Volume 11, Numéro 3, Pages 20-45
2023-10-10

التباين الدلالي للصفات بين الجنسين (كتاب فقه اللغة وأسرار العربية نموذجًا تطبيقيًا)

الكاتب : أستاذ مساعد حازم بن فهد السند .

الملخص

عمل هذا البحث على النظر في بابٍ من كتاب الثعالبي (فقه اللغة وسر العربية)، تتبع فيه الصفات المسندة إلى كلا الجنسين، لتتبين الطريقة التي تتعامل بها اللغة في إعطاء الصفات لكل جنس، وقد انطلق البحث من عدد من الفرضيات المدروسة في حقل اللغة والجندر، وقد خلص إلى أن كثيرًا من تلك الفرضيات قد تحققت في هذا الكتاب، ففيه مواضع بدا فيها ما يمكن تفسيره بأنه احتقار للمرأة، وفي أخرى بأنه صنفها تصنيفًا ضيقًا، وفي مواضع كان يتجاهلها، كما انتهى إلى أن المرأة تُعرض من حيث شكلها، والرجل من حيث فعله، بالإضافة إلى أن المرأة تعرّف من خلال دورها الاجتماعي، ونظرة الرجل لها، لا من خلال ذاتها،كما يمكن القول بأن الدلالة الإيحائية للألفاظ المستعملة للمرأة تنحو إلى السلبية، بينما الرجل فإلى الإيجابية.

الكلمات المفتاحية

الجندر ; النسوية ; اللغة العربية ; اللسانيات الاجتماعية ; التحيز اللغوي