الصوتيات
Volume 19, Numéro 2, Pages 229-244
2023-12-21

دراسة المصطلح القرآني تأصيلا وتأثيلا في حدود الجذر الثلاثي السين والميم وما يثلثهما من خلال كتاب التحقيق في كلمات القرآن الكريم لحسن المصطفوي، الجزء الخامس.

الكاتب : شنين مهدي عزالدين .

الملخص

لا شك أن المصطلح القرآني نظرا لقيمته العلمية والدينية يحتل مرتبة عليا بالقياس إلى باقي المصطلحات؛ لأنه ينتمي إلى نص يعد مرجعا هاما للمسلم في حياته. وفي ظل المصطلح القرآني وعلاقته باللغة العربية قد ارتأيت أن أكتتب مقالا لمعالجة هذا الموضوع، الذي يرتكز على محاور لاستهداف ملابسات المصطلح القرآني وظروف تأصيله واستشراف آفاق تنزيله، وقد وقع اختياري على كتاب مهم في هذا المجال خاصة فارتأيته المدونة التي أدرسها؛ ذلك الكتاب هو كتاب التحقيق في كلمات القرآن الكريم لحسن المصطفوي محاولا معاينة المصطلح، وأكشف عن منهجه في التحقيق، معتمدا على الوصف والتحليل، وقد اعتمدت في هذا البحث على الكتب المصادر التي اعتمدها صاحب الكتاب، فكيف عالج المصطفوي المصطلح القرآني؟ وكان من بين النتائج التي توصلت إليها، مصطلح الحنطة: من المحتمل أنها قد تكون سميت بهذا لصبرها وبقائها مدة من الزمن غير قليل محمولة على مصطلح التحنيط أو أن التحنيط مأخوذ من مصطلح الحنطة للعلة نفسها. There is no doubt that the Qur'anic term, given its scientific and religious value, ranks higher than other terms, because it belongs to a text that is an important reference for a Muslim in his life. Under the Qur'anic term and its relationship to the Arabic language, I considered that I had written an article to address this subject, which is based on axes to target the circumstances of the Qur'anic term and the circumstances of its rooting and the prospects for downloading it, and I have chosen an important book in this area, especially the blog I am studying; That book is the book of achieving into the words of the Holy Quran of Hassan Al-Mostafawi. trying to preview the term, and reveal its approach to investigation, Based on description and analysis, How did Al-Mustafi handled the Qur'anic term? One of her findings was that the term wheat: it may have been called this for her patience and for quite a while, based on the term embalming, or that embalming was taken from the term wheat for the reason itself.

الكلمات المفتاحية

المصطلح، المصطلح القرآني؛ القرآن؛ التحقيق؛ المصطفوي.