مجلة إشكالات في اللغة و الأدب
Volume 12, Numéro 4, Pages 265-284
2023-12-15

"ملخص نظرية اللغة" لهيلمسلاف وإشكالية التحليل الغلوسيمي Hjelmslev’s “résumé Of A Theory Of Language” And The Glossematical Analysis Problematic

الكاتب : بلعربي جمال .

الملخص

نقوم في هذا البحث بدراسة الأطروحة النظرية التي يقدمها كتاب ""ملخص" نظرية اللغة" للساني الدنماركي لويس هيلمسلاف، ومناقشة قيمتها النسقية والتجريدية. إذ يعتبر هذا الكتاب تفصيلا لبعض فصول كتاب "حول مبادئ نظرية اللغة" وصيغة دقيقة عما يسميه هيلمسلاف بالغلوسيمية وطريقة تحليلها للغة: الجبر اللساني. وننطلق من تصنيف الكتاب ضمن فئة المؤلفات التأسيسية للمشاريع النظرية والمنطقية التي تعتبرها الإبستيمولوجيا نظريات علمية تجريدية. ولذلك سوف تكون مناقشتنا في مستوى الطرح الإبستيمولوجي الممحص للقيمة العلمية للمشاريع النظرية التأسيسية. ونهدف من هذا البحث إلى تقديم صورة بقدر ما من الوضوح حول الجانب التحليلي من اللسانيات والسيميائيات كما يتصورها مؤسسوا الغلوسيمية من خلال المادة التي يقدمها هذا الكتاب وطريقته في تقديمها. I will give an overview on the hjelmslevian thesis exposed in his “Résumé of a theory of language”, and discuss its systematic and abstractive aspect and value. This book contains a larger development of some chapters summarized in the well-known “Prolegomena to a theory of language”. It is actually a more precise version of the glossematical algebra and its style of analysis. This work is commonly classified among the fundamental scientific projects that are epistemologically seen as abstractive scientific theories in a logical meaning. Thus my discussion would be from an epistemological point of view. My goal is to give a clear image about the analytical part of linguistics and semiotics as it is conceived by glossematics.

الكلمات المفتاحية

غل ; سيمية ; هيلمسلاف ; سيميائيات ; لسانيات ; glossematics ; hjelmslev ; semiotics ; linguistics ; structuralism