مجلة القانون والعلوم البينية
Volume 2, Numéro 2, Pages 1359-1379
2023-09-01

فعالية قواعد القانون الدولي الإنساني في حماية الأعيان الثقافية أثناء النزاعات المسلحة. The Effectiveness Of The Rules Of The International Humanitarian Law In Protecting Cultural Object During Armed Conflicts

Authors : Ait Hamouda Kahina . Lagoun Saad .

Abstract

نظرا للآثار المدمرة التي تخلفها النزاعات المسلحة كان لازمًا على المجتمع الدولي الاتفاق على مبادئ تنظمها وتقلل أضرارها خاصة على الأعيان الثقافية بحيث وُجب على الأطراف المتنازعة التمييز بينها وبين الأهداف العسكرية، وقد تجسد ذلك في البداية بموجب اتفاقيتي لاهاي لعام 1899 وعام 1907 لتتوالى بعدها الاتفاقيات إلى غاية اتفاقية لاهاي لسنة 1954 وبروتوكولاتها الإضافية، و يهدف البحث إلى التعرف على الأحكام المطبقة والتي تمنح الحماية للأعيان الثقافية و كيفية الالتزام بها التزاما حقيقيا. ومن النتائج المتوصل إليها أن مخالفة نظام الحماية المنصوص عليه في المعاهدات الدولية يرتب عليها مسؤولية دولية سواء مسؤولية مدنية أو مسؤولية دولية جنائية للفرد باعتبارها من الانتهاكات الجسيمة. Abstract: Given the devastating effects of armed conflicts, it was necessary for the international community to agree on principles regulating them and minimizing their damage, especially on cultural objects, so that the conflicting parties had to distinguish between them and military objectives, the hague convention of 1954 and its additional Protocols, the research aims to identify the applicable provisions that grant protection to cultural objects and how to adhere to them in real terms. The finding is that violating the protection system stipulated in international treaties entails international responsibility, whether civil or criminal responsibility international.

Keywords

القانون الدولي الإنساني، اتفاقيات لاهاي، الأعيان الثقافية، النزاعات المسلحة، المسؤولية الدولية.