مجلة القانون والعلوم البينية
Volume 2, Numéro 2, Pages 423-456
2023-09-01

الحماية القانونية للتراث الثقافي أثناء النزاع المسلح

الكاتب : لحول حمزة . لحول امينة .

الملخص

يعتبر التراث الثقافي من أهم الركائز التي تعتمد عليها الشعوب في التعبير عن نفسها وعن ماضيها وتاريخها وثقافتها وبالتالي انعكاسها على التنمية الثقافية والاجتماعية والاقتصادية ونظرا لمختلف الإخطار والتهديدات التي يتعرض لها التراث الثقافي واعتبارا للقيمة المعنوية والمادية الكبيرة التي يحوزها فقد أولى لها المشرع الجزائري عناية كبيره من خلال القوانين من القانون 98/ 04 المتعلق بحماية التراث الثقافي الجزائري ومن خلال الاتفاقيات الدولية،ولقد اقر المشرع حماية للتراث الثقافي في زمن السلم وأثناء نزاع المسلح والإشكالية التي نتناولها ما هي الآليات التي اقرها المشرع الجزائري حماية للتراث الثقافي أثناء النزاع المسلح وبهذا تهدف هذه الدراسة بالحماية القانونية للتراث الثقافي أثناء النزاع المسلح من اجل ذلك قسمناها الدراسة إلى مبحثين تناولنا في المبحث الأول التراث الثقافي المشمول بالحماية وفي المبحث الثاني الآليات القانونية لحماية التراث الثقافي أثناء النزاع المسلح وللإجابة عن هذه الإشكالية اعتمدنا على المنهج التحليلي الوصفي بما يناسب موضوع دراستنا. Introduction : Cultural heritage is considered one of the most important pillars upon which peoples depend to express themselves, their past, their history and their culture, and thus their reflection on cultural, social and economic development. Laws from Law 98/04 related to the protection of Algerian cultural heritage and through international agreements. The legislator approved the protection of cultural heritage in times of peace and during the armed conflict, and the problem that we are addressing is what are the mechanisms approved by the Algerian legislator for the protection of cultural heritage during the armed conflict. Thus, this study aims at the legal protection of cultural heritage during the armed conflict. The cultural heritage covered by protection In the second topic, the legal mechanisms for the protection of cultural heritage during armed conflict, and to answer this problem, we relied on the descriptive analytical approach that suits the subject of our study.

الكلمات المفتاحية

التراث الثقافي ; الحماية ; النزاع المسلح ; الآليات المستحدثة. ; Cultural heritage ; protection ; armed conflict ; new mechanisms