مجلة العلوم القانونية والاجتماعية
Volume 8, Numéro 3, Pages 209-221
2023-09-01

أساس المسؤولية المدنية بين المفهوم التقليدي والمفهوم الحديث

الكاتب : ثابت دنية .

الملخص

الملخص: تهدف هذه الدراسة إلى تسليط الضوء على فكرة انتقال تأسيس المسؤولية من الخطأ إلى الضرر ، وهذا في ظل التشريعات الحديثة التي تراجعت عن الأخذ بفكرة الخطأ كأساس قانوني للمسؤولية المدنية ،بحيث لم يعد هذا الأساس كافيا لتحقيق الحماية المطلوبة للطرف المتضرر، انطلاقا من صعوبة إثبات الخطأ حيث أخذت التشريعات الحديثة بفكرة الضرر كأساس للمسؤولية ،لتحقيق الغاية المطلوبة وإيجاد التوازن الذي يضمن حق الطرف المتضرر. الكلمات المفتاحية: المسؤولية المدنية ; الخطأ ; الضرر; المخاطر. Abstract : This study aims to shed light on the idea of the transmission of the established responsibilty of the fault to damage. this is under the modern legislation witch ffell for the idea of fault aas a basiic for respoonsibility, so that this basic is no longer sufficient to achieve the fequired protection to the damaged part based on the defficulty to prov the fault, whereas fhe new legislation took the idea of the damage as a basic to responsability to fulfill the goal required: finding a balance that ensures the right of the damaged. Keywords : The civil responsibility; error ; damage; risks

الكلمات المفتاحية

المسؤولية المدنية ; الخطأ ; الضرر ; المخاطر