من مولدات المسكوت عنه في الخطاب

العبري, خالد; مسعودي, الحواس

ذخائر اللغة
Volume 4, Numéro 1, Pages 58-105
2023-06-26

من مولدات المسكوت عنه في الخطاب

الكاتب : العبري خالد . مسعودي الحواس .

الملخص

تعتري مصطلح (المسكوت عنه) إشكالات واسعة في ضبط مفهومه، ووضع محددات واضحة تخلّصه من بقية أشكال "ما لم يقل" أو المعاني غير المصرّح بها، ويقدم هذا البحث -استنادًا على المقاربات التداولية- مفهومًا أكثر تحديدًا للمسكوت عنه، وذلك من خلال تقديم مجموعة من المحددات التي تضبط المفهوم، ثم من خلال تتبع أشكال المسكوت عنه في الخطاب، ثم توظيف ذلك كله للوصول إلى توضيح الآلية التي يتولّد بها المسكوت عنه، سواء تولّده من البنى النحوية كالحذف والإحالة، أو من الأساليب البلاغية كالتشبيه والاستعارة والتهكم والتورية وغيرها، مع تقديم أمثلة توضيحية من التراث الأدبي العربي. The term (unsaid) still faces problems in defining its concept, and setting clear parameters that are free from the rest of the (what is implicated) .This research depend on pragmatics approachs offers a more specific concept of the unsaid, by introducing a set of determinants that adjust the concept, by tracking the forms of the unsaid in the discourse. Finally it will clarify the mechanism by which the unsaid is generated, whether it is generated from grammatical structures such as omission and reference, or from rhetorical methods such as simile, metaphor, irony, pun, and others. With providing illustrative examples from the Arab literary heritage.