سوسيولوجيا الجريمة للبحوث والدراسات العلمية في الظواهر الاجرامية
Volume 2, Numéro 1, Pages 90-120
2021-06-30

عرض لنظرية الضبط الاجتماعي أو الروابط الاجتماعية عند العالم ترافيس هيرشي (travis Hirschi) قراءة في كتاب:" ترافيس هيرشي، أسباب جنوح الاحداث، ترجمة الدكتور محمد سلامة محمد غباري، المكتب الجامعي الحديث، الاسكندرية، مصر، بدون تاريخ.

الكاتب : جمال معتوق .

الملخص

نسعى من ورارء هذا العمل عرض لاهم ما جاء في نظرية الضبط الاجتماعي و المسماة كذلك بنظرية الروابط الاجتماعية للعالم الامريكي ترافيس هيرشي.هذه النظرية هي ثمرة جهود متواصلة لهذا العالم. كما انها تعد من اهم المجاولات النظرية في ميدان علم الجريمة و علم الاجتماعي الجنائي الحديث و هذا لما تتميز به من اصالة و عمق في الطرح و التحليل. لقد انطلق صاحب هذه النظرية من اشكالية معاكسة تماما لما هو معهود حيث تسال ''لماذا الناس لا يرتكبون الجريمة '' و من خلال الفحص الامبريقي على عينة قدرت وحداتها ب 1313 وحدة توصل الى ان المانع يعود الى عمق الروابط الاجتماعية التي تربط الفرد بباقي افرد المجتمع كعلاقته بالاسرة و جماعة الرفاق المدرسة و غيرها من مؤسسات التنشئة و التي تجعله يمتثل للقانون و المعايير الاجتماعية المتفق عليها. تعد هذه الدراسة التي نقلت الى العديد من اللغات و منها العربية دراسةنقدية للنظريات السابقة في ميدان الجريمة و الانحراف. We seek behind this work to present the most important of what came in the theory of social control, also called the theory of social bonds, by the American scientist Travis Hershey. This theory is the fruit of continuous efforts of this scientist, as it is one of the most important theoretical arguments in the field of criminology and modern criminal social science, and this is due to its originality and depth in subtraction and analysis. The author of this theory proceeded from a problem that is completely opposite to what is usual, as it asks “why people do not commit crime.” And through an empirical examination on a sample whose units were estimated at 1,313 units, he concluded that the barrier is due to the depth of social ties that bind the individual to the rest of society. Such as his relationship with the family, the group of comrades, the school and other institutions of upbringing, which make him comply with the law and agreed social norms.

الكلمات المفتاحية

الجريمة، الانحراف، الرقابة الاجتماعية، الروابط الاجتماعية، التنشئة الاجتماعية the crime, deviation, social control, social links, socialization