الممارسات اللّغويّة
Volume 5, Numéro 4, Pages 191-218
2014-12-01

مقاربة تداولية في التراث الأدبي الجزائري "منامات الوهراني أنموذجاً"

الكاتب : سليم سعدلي .

الملخص

عادة ما يبدو التراث العربي الأدبي متباهياً بالشعر بوصفه فن العربية الأول، في حين يصعب أن نلمح مثل هذا التباهي - أو شيئاً منه - بالنسبة لفنون السرد على تنوعها، بل إنّ الأمر يصل أحياناً إلى حد معاداة القصاص، والتعامل بدرجة لا فتة من التحقير مع الإنتاج السردي الذي يحكي وقائع متخيلة، بوصفها أحد أشكال الكذب بالمعنى الأخلاقي. ويبدو أن مثل هذا التعامل قد شكل ما يشبه العرف، الذي لم يلتفت كثير من الباحثين المحدثين لما فيه من خطورة على الإنتاج السردي التراثي. يقول أحد الباحثين وقد نما القصص بسرعة لأنه يتفق مع ميول العامة، وأكثر القصاص من الكذب، حتى روى أن الإمام علي طردهم من المساجد ولم يستثن منهم غير الحسن البصري لتحريه الصدق في قوله.

الكلمات المفتاحية

التداولية-التراث العربي -الأخبار السردية -مقاصد الأخبار