اللغة والأدب
Volume 17, Numéro 1, Pages 43-50
2023-08-01
المثـاقفـة النقدية العربية واستيعاب المصطلح اليوناني
الكاتب : عمرو زاير .
الملخص
المصطلح ركن هام من أركان العلم، ولا وجود لأي علم في غياب مصطلحات مضبوطة المفاهيم، ويتحقق هذا الضبط بالتزام المصطلح لمفهوم واحد يستقر عليه بعد عدة مراحل يمرّ بها ويكتسب صفة النجوز، وتأتي هذه المداخلة للبحث في الآليات التي استخدمها النقاد العرب الأوائل في صياغة مصطلحاتهم، وهي تختلف عن آليات صناعة ألفاظ اللغة، منها الاشتقاق والمجاز، ثم استخدموا آليات أخرى ظهرت مع بدايات التأثر بالثقافات الأجنبية، منها التعريب والترجمة، وقد تم ذلك من أجل صناعة مصطلح نقدي متخصص، على غرار ما قام به العلماء العرب مع المصطلح النحوي، والمصطلح الصوتي.
الكلمات المفتاحية
المصطلح النقدي ; النقد العربي القديم ; المثاقفة ; النقد الي ; ناني
مقالات مماثلة
محمد رافة
.
ص 101-113.
معروف حنان
.
ص 106-122.
