Langues, discours et inter cultures
Volume 7, Numéro 1, Pages 10-23
2023-08-19

Cadre Et Miroir. La Robe Neuve Et La Dame Dans Le Miroir, Nouvelles De Virginia Woolf

Auteurs : Seddaoui Fatima .

Résumé

On remarque la présence du miroir dans les nouvelles fantastiques respectives intitulées La Robe Neuve et La Dame dans le miroir de Virginia Woolf. Effectivement, celui-ci s'élabore comme un dispositif spéculaire qui peut s'étudier comme une métaphore picturale. C'est une image du tableau dans la narration qui est véritablement évoquée qui permet ainsi l'inscription du motif pictural. En outre, le texte est traversé par la dialectique du cadre et du miroir et cela à divers niveaux. Nous nous focaliserons sur les fonctions de l’objet spéculaire tant des points de vue narratologique, thématique ou stylistique. Dans les nouvelles, l'introduction du regard à la fenêtre ou l'évocation de la porte-fenêtre construisent une dimension visuelle. En outre, le miroir est un support spéculaire qui a la capacité de multiplier les formes, d'inventer des illusions. Tout comme la fenêtre, il peut s'analyser en tableau qui donne accès à un monde autre où peut s'inscrire une représentation. La réalité que le miroir impose est toujours dure à voir et souvent, les personnages essaient-ils d'éviter cette confrontation pénible avec eux-mêmes. Le miroir est le révélateur du dédoublement de l'être qui transfert la narration vers un registre intime, voire révèle un conflit intérieur du personnage. Lieu par excellence du reflet, le miroir devient déroutant pour les personnages et semblent-t-ils dans l'impossibilité d'échapper à la confrontation de leur double. In fine, il est le support qui permet de dévoiler l'ombre de la mort.

Mots clés

Cadre ; miroir ; La Robe Neuve ; La Dame dans le miroir ; Virginia Woolf