الممارسات اللّغويّة
Volume 6, Numéro 2, Pages 133-152
2015-06-01

المثاقفة والمنهج في النّقد العربي الحديث

الكاتب : بوعلام اقلولي .

الملخص

تضمّن مفهوم المثاقفة في معجم كازمرسكي kazimirski معنى الصراع الذي لا تتساوى أطرافه ، كما تعرضت الموسوعة العالمية للمصطلح معرّفةً بتاريخ ظهوره والمعاني التي تحملها، فأصل الكلمة لاتيني و تعني التقارب، إلاّ أنّ الإنجليز كانوا يستعملون بدل المثاقفة acculturation (التبادل الثقافي) cultural change في حين آثر الأسبان مصطلح التحول الثقافي TRANCULTURATINGوالحقيقة أنّ هذا الاستعمال يخفّف من حدة التعصّب المرتبط بالاستعمار، حيث يصبح التبادل متساوي الأطراف

الكلمات المفتاحية

مثاقفة_ نفد- نفد عربي