قضايا لغوية
Volume 2, Numéro 1, Pages 33-49
2021-06-15

مستوى التحليل اللغوي الصرفي في نماذج من أمّهات الكتب الجغرافية

الكاتب : عبد القادر بوزياني .

الملخص

يهتم علم اللغة الجغرافي أو ما يسمى باللسانيات الجغرافية باللّغات الإنسانية، ولهجاتها، وتوزّعها على خارطة العالم، ويسعى إلى إحصاء عدد المستعملين لهذه اللغة أو تلك، أو المتكلّمين بها مع مراعاة أوجه التوافق والاختلاف بين مختلف الأداءات. وتهدف هذه الدراسة إلى محاولة رسم الملامح اللغوية العامة عند الجغرافيين العرب، وإبرازها عن طريق استخلاص بعض القضايا اللغوية التي يتّضح لنا خلالها أسلوب التفكير اللغوي لديهم. وتشمل دراسة المؤلّفات الجغرافية العربية المنتقاة دراسة لسانية حديثة، وذلك في إطار دراسة الإرهاصات الأولى لعلم اللغة الجغرافي، ودراسة موضوعاته ومضامينه، والرؤى المستقبلية لهذا العلم على ضوء ما تحتويه تلك المؤلفات. من هذا المنطلق تأتي أهمية هذا البحث على مستوى التحليل اللغوي الصرفي في نماذج من أمّهات الكتب الجغرافية. Geolinguistics, or so-called geographical linguistics, is concerned with human languages, their dialects, and their distribution on the map of the world, and seeks to count the number of users of this or that language, or those who speak it, taking into account the compatibility and differences between the various performances. This study aims to try to draw the general linguistic features of Arab geographers, and to highlight them by extracting some linguistic issues in which the style of their linguistic thinking becomes clear to us. The study of selected Arab geographical literature includes a modern linguistic study within the framework of the study of the first indications of geographic linguistics, and the study of its topics, contents and future visions of this science in the light of what these books contain. From this standpoint, the importance of this research comes from the level of morphological linguistic analysis in models from the main geographical books.

الكلمات المفتاحية

لسانيات جغرافية؛ تراث لغوي عربي؛ أطالس لغوية؛ مستويات لغوية؛ رحالة عرب. Geographical linguistics; Arabic linguistic heritage; linguistic atlases; Language levels; Arab nomads.