قضايا لغوية
Volume 2, Numéro 1, Pages 21-32
2021-06-15

الأطلس اللغوي وطرائق إعداده

الكاتب : نجاة مشيتوة .

الملخص

تعنى اللسانيات الجغرافية بدراسة اللغة في إطارها الجغرافي، ومن اهتماماتها وضع وتصميم أطالس لغوية متخصصة، وفي هذا الصدد يروم هذا البحث الذي جاء بعنوان: "الأطلس اللغوي وطرائق إعداده" إلى مناقشة قضية إعداد الأطالس اللغوية بعدّها طريقة حديثة لرصد الظواهر اللغوية، وتسجيلها على خرائط جغرافية والهدف من هذه الدراسة هو تقديم طرائق إعداد الأطلس اللغوي وعرض بداية الفكرة في ألمانيا وفرنسا على يدي ( Wenker الألماني، وGillieron الفرنسي)، وتكمن أهمية هذا البحث في بيان فوائد إعداد الأطالس اللغوية وأهميتها والتعريف بها وكذلك الحديث عن بعض المحاولات والتجارب العربية في هذا المجال. Geographical linguistics is concerned with the study of language in its geographical framework, and among its interests is the development and design of specialized linguistic atlases. The aim of this study is to present the methods of preparing the linguistic atlas, and to present the beginning of the idea in Germany and France at the hands of (German Wenker, and Franch Gillieron). The importance of this research lies in explaining linguistic atlases, thier importance and defining them, as well as talking aboutvsome arab attempts and experiences in this field.

الكلمات المفتاحية

الأطلس اللغوي؛ اللسانيات الجغرافية؛ الطريقة الألمانية؛ الطريقة الفرنسية. linguistic atlas; geographical linguistics; german way; french way.