المصطلح
Volume 1, Numéro 2, Pages 128-132
2018-05-03

آليات الاتساق المعجمي في الأمثال الشعبية الكيد والمكر في رباعيات عبد الرحمان المجدوب "أنموذجا"

الكاتب : خيرة غزالي . محمد سعيدي .

الملخص

إن المثقف يسعى لترك بصمته في العالم عن طريق التأثير في المجتمع لتمرير أفكاره بشتى الطرق، وقد تنوعت أساليبه، فمنها ما هو مكتوب ومنها ما هو شفهي والمتمثل في المثل الشعبي الذي يعد من الأشكال التعبيرية الأكثر شيوعا ، فالأمثال الشعبية مرآة عاكسة للشعوب تصور عاداتها وتقاليدها في عبارات وجيزة ذات معاني متعددة، فهي تلخص عصارة تجاربهم حتى أضحت إرثا تتناقله الأجيال . وقد أخذت المرأة حصة الأسد فيها باعتبارها مادة دسمة في الموروث الثقافي الشعبي ، وقد تنوعت مضامينها تنوع القصص المستوحاة منها ومنها الكيد والمكر، وتعد رباعيات عبد الرحمان المجدوب من الدرر و الكنوز الثمينة التي تناولت هذه الصفات والتي اتشرت في المغرب العربي ونخص بالذكر المجتمع الجزائري لسهولة تناولها ودقة تصوريها و براعة حبكتها . ولقد تعددت المناهج المستخدمة في تحليل النصوص منها المنهج اللساني، والذي ارتبط بعدة علوم لغوية حديثة منها: لسانيات النص هذا العلم الذي واكب التطور والذي يدرس اتساق وانسجام النصوص ، والحديث عن الاتساق يقودنا حتما للحديث عن أنواعه منها الاتساق المعجمي، ونخص بالذكر التكرار الذي يعد أحد أدوات اتساق النصوص.

الكلمات المفتاحية

المثل الشعبي ـ الكيد والمكر ـ رباعيات عبد الرحمان المجذوب .اللاتساق المعجمي ـ التكرار