جسور المعرفة
Volume 3, Numéro 10, Pages 510-520
2017-06-01

واقع التداخل اللغوي في المنظومة التعلمية في الجزائر

الكاتب : صالح زيدور .

الملخص

تشهد العملية التعليمية التعلمية في المنظومة التربوية مزجا بين اللغة العربية الفصحى والعامية ، فالفصحى هي لغة القراءة والكتابة وهو السائد في المدرسة الجزائرية و بالأحرى كل دول العالم ، أما العامية في لغة التواصل والشرح والإفهام يعتمد عليها المعلم في تبسيط وتوضيح ما أشكل فهمه وهو ما جعل العامية تسير جنبا إلى جنب مع الفصحى دون ما حاجة إلى تغليب العامية على الفصحى أو حتى مجرد التفكير وفيه ،وهذا لما تتميز به الفصحى من ضوابط و قواعد مما يجعلها اللغة الأنسب العملية التعليمية .

الكلمات المفتاحية

التداخل ; اللغة ; التعليم ; التعليمية ; الفصحى ; العامية ; اللهجة ;